Zala — Making AI Useful
Healthcare

The clinical record a practice authors, keeps and signs.

A record for outpatient clinics, in Arabic and English, that takes a practice as it is — including the years of it already on paper. Software prepares; a clinician decides. That line is drawn in the database, not in the interface.

What we build

Six parts, and a clinic can switch off the ones it does not use.

A practice with no appointments should not be shown an appointments screen. The parts share one record and one set of roles, so turning one off takes nothing else with it.

The clinical record

Patients, visits, diagnoses, medicines, allergies and results in one record, in Arabic and English, on the phone as well as the desk.

The day

Who is booked, who has arrived, who is with the doctor. Or, for a clinic that takes people as they come, a walk-in and nothing else.

Paper, read

Photograph a page — a lab report, or a sheet in the doctor’s own hand — and each line comes back separately for a clinician to place or reject.

Documents and imaging

Reports, referrals, consent and studies against the right patient, with who filed them and when, and nothing clinical visible to the front desk.

Recall and reminders

Who is due back, who did not come, who is waiting on an answer — as a list the clinic works through, not a figure on a dashboard.

The practice

Invoices, payments, insurers and what the clinic is owed. Each part can be switched off for a practice that does not use it.

On the screen

Paper in, and what it becomes.

Illustrative screens with invented patients and invented values.

The sheet, and what was read from it
Dated 14 March 2012 · confirmed by the doctor
DiagnosisChronic knee pain
“c/o pain R knee — 1 month”
Add as a diagnosisNot this
ResultBP 145/90
“BP 145/90”
Add as a resultNot this
MedicineunsureIbuprofen 400 mg
“Tab. Ibuprofen 400mg”
Add as a medicineNot this
NoteDifficulty on stairs
“difficulty going up by stair”
Add to the visitNot this

Nothing here is on the record until it is placed.

A page, read into lines

A patient
Registered 2009 · 41 visits
Allergy
Penicillin — rash
Shown in full, always. Never summarised.
Chronic knee pain
Since March 2012
official
Ibuprofen 400 mg
Started March 2012
official
BP 145/90
14 March 2012
official
Visit · 14 March 2012
Recovered from paper
from paper

Each row names who put it there.

Where the lines went

One measurement, followed
Seven readings · fourteen years
A blood sugar, over the years
’12
’14
’16
’18
’20
’23
’26

Every one of these came off a different piece of paper, dated by the day it was written rather than the day it was photographed. That is the whole reason a clinic keeps the paper.

A line, not a judgement. Nothing is scored.

Why the dates matter

What changes

Four habits a clinic can stop keeping.

A filing cabinet of years of handwriting

The same pages, photographed, dated to the day they were written, and searchable — with a doctor deciding what each line becomes.

A number that a system decided was abnormal

The range exactly as the laboratory printed it. Nothing is flagged, because marking a result abnormal is a clinical claim.

A shared login everybody uses

A person on every record, a second factor, and the front desk unable to open a clinical note at all.

A record that quietly changes

Facts amended with a successor and a reason. What was there before stays answerable.

For every role

The front desk cannot open a clinical note.

Not hidden from them — refused to them, by the database, whatever screen is asking.

The doctor

  • The whole record, and the visit being written now
  • A page of handwriting read into separate lines
  • A measurement followed across years, not visits
  • Signs the visit — and only they can

The front desk

  • Booking, arrivals, invoices and payments
  • Who is due back and who to telephone
  • Files a document without being able to read it
  • Never sees a diagnosis, a result or a note

The practice manager

  • What was invoiced, collected and written off
  • Insurer claims and what is still owed
  • Visits unsigned for too long
  • Cannot sign a visit, by design
Reading paper

It prepares. It does not decide.

A clinic’s handwriting is the hardest and most valuable thing it owns. Reading it is worth doing, and worth doing without pretending the reading is a record.

Nothing a model reads reaches the record until a clinician files it, line by line. There is no "accept all" that skips the looking.

A line the reading was unsure of arrives unticked, so the words it could not read are the ones a person has to confirm.

The words on the page are shown beside every line, so a doctor is checking their own handwriting rather than trusting a reading of it.

Nothing is interpreted. A value is transcribed as written; no result is marked abnormal and none ever will be.

A date read off a page is proposed, never applied. Confirm it and the whole page is dated by it; leave it and nothing is.

Every record names the person who put it there, and no clinical fact is deleted — it is amended, with a reason.

Underneath

The parts that are hard to add later.

Where a patient’s record is held, who may reach it, and what it means for something to be part of it.

Held in the EU

Patient data in Frankfurt, on infrastructure pinned to the region, not wherever a provider happens to put it.

Enforced in the database

Who may see what is a rule in the data itself, not a hidden menu. A query that forgets the rule returns nothing.

Signed by a person

A visit becomes part of the record when a clinician attests it. An attestation cannot be deleted, only amended.

Arabic first

Written for Arabic and English together — right to left, Arabic-Indic digits, and names that work in both.

Tell us how your clinic actually runs.

Including the parts that are on paper, and the parts you would not want a system to change. Those are usually the ones worth keeping.